Off-the-shelf item
[计] 现用项目, 实用项目
🧩 词语组成解析
off
[ɔ:f, ɔf]
prep. 从…落下;离开;从…去掉;下班;
adv. 离开;距，离;被取消;下班;
adj. 不新鲜的;不能接受;不礼貌;
n. 起跑;
v. 杀死;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
shelf
[ʃɛlf]
n. 架子，搁板;棚;沙洲，暗礁;格，层;
item
['aitem, 'aitəm]
n. 条，条款;项目;一则;一件商品（或物品）;
adv. 又，同上;
🗣️ 情景例句
I think you, rather than Jim, are to blame.
我认为该受责备的是你，而不是吉姆。
There's just one last favor I need to ask of you.
我需要问你的最后一件好事只有一个。
So, faced with the Danish advance, Alfred did not risk open battle but harried the enemy.
因此，面对丹麦人的进攻，阿尔弗雷德没有贸然同敌人作战，而是采用骚扰敌人的战术。